Robert Picardo

Mười người đến một khu nghỉ mát trên núi hẻo lánh và thấy nó hoàn toàn hoang vắng. Không còn xăng cho chuyến trở về, các du khách buộc phải ở lại ...

Đội trưởng Picard và phi hành đoàn của mình theo đuổi sau Borg trong thời gian để ngăn chặn chúng xâm nhập vào Trái đất. Từ đây bắt đầu một cuộc ...