Stephanie Panisello

Nhiều năm sau nỗi kinh hoàng tại thành phố Raccoon, Claire và Leon nhận ra họ bị cuốn vào một âm mưu đen tối khi cuộc tấn công bằng virus ...

Trên hành tinh Latimar, Takeshi Kovacs phải bảo vệ một thợ xăm trong khi điều tra cái chết của ông trùm yakuza và cả tổ chức không khoan nhượng CTAC.